Certain(e)s ont pu remarquer la récente infirmité du colonel. A ce stade, il n'a pas souhaité s'en expliquer. Nous écartons l'hypothèse de sévices pendant sa détention. On peut imaginer que devant le Taj Mahal les bras lui soient tombés....mais alors , pourquoi un seul? Ou que le changement l'hôtellerie lui ait coûté un bras.... Stoïque il n'aurait reculé devant aucun sacrifice pour sa princesse.